意大利人忌讳用一根火柴给三个人点烟。在任何交际场合,或朋友们聚会时,划一根火柴只能接连给两个人点烟,给第三个人点烟时需另燃一根。即使用打火机,也是如此,给两个人点完烟后,需把打火机关掉,重新打开后才能给第三个人点烟。关于这种忌讳的起因说法不一。一种说法是,在第一次世界大战期问,前线的几个士兵深夜烟瘾大发,当一个士兵划火柴时,就引起了敌人的注意,他给第一个人点烟时,敌人拿出了枪,给第二个人点烟时敌人开始瞄准,当他给第三个人点烟时敌人开枪了。因此,燃一根火柴给三个人点烟是不吉利的。另一种说法是,点烟总是给年长者或身份高的人先点,最后一个人则常常是年幼或身份低的人。因此,甩一根火柴给三个人点烟是对第三个点烟的人的不尊重。
关于“意大利人点烟禁忌”的讲解,小编就给您讲到这里了,如果您想更深入的了解并有参加“意大利语培训”的计划,赶紧联系我们吧,网络预约还有更多惊喜哟。