在法语中孩子们通常爱作“当爸爸和当妈妈”、“请医生”或“警察和‘小偷”等游戏。在游戏开始前,孩子们在谈到每个人将扮演的角色时往往用条件式(当然也可以用直陈式未完成过去时)。所以今天小编就来给您说一说法语入门学习之儿童条件式。
条件式通常用来表示可能或假设,所以很适合用于儿童游戏。在游戏时,孩子们使用条件式来表达他们的想像(imagina—tion)和假想(supposition)。当然儿童幻想世界里所发生的一切也只能是虚构(fiction)和非现实的事情,条件式的这种用法被称作“儿童在游戏开始前使用的条件式”。
条件式之所以可以用来表示想像和虚构,也正是由它的可能性和假设性特征所决定的。“Leconditionnel preludique”的含义是“在游戏开始前使用的条件式’, (1e conditionnel preludique — le conditionnelpr。条件式的这种用法只限于儿童游戏。
孩子们在游戏时在谈到每个人将要扮演的角色分配时,既可以用条件式现在时(或用条件式过去时第一式,视情况而定),也可以用直陈式未完成过去时,二者可替换使用,要么均用条件式,要么均用未完成过去时(请参看本书第四章“直陈式未完成过去时的可塑性特征”中的“儿童在游戏开始前使用的未完成过去时”这一节)。
关于“法语入门学习之儿童条件式”的讲解,小编就给您讲到这里了,如果您想更深入的了解并有参加“南京法语培训”的计划,赶紧联系我们吧,网络预约还有更多惊喜哟。